💥
自动完成视频翻译全流程
将视频转录为发音语言所属字幕，然后翻译字幕为目标语言，再根据该字幕配音，最后将配音和字幕嵌入视频中，生成带有目标语言字幕和配音的新视频，一切都是自动化
开源视频翻译工具pyVideoTrans
一键字幕生成+字幕翻译+创建配音+合成 = 带字幕和配音的新视频
Skip to content
pyVideoTrans：是一款将视频从一种语言翻译到另一种语言发音和字幕的开源软件。
- 视频翻译： 它能够识别原视频中的说话声，并自动生成字幕，然后翻译为目标语言字幕，接着为目标语言字幕配音生成音频，再将配音音频、目标语言字幕同原始视频合并，生成新的视频，从而实现视频翻译。
- 语音识别转录： 支持批量将音频或视频文件转录为SRT字幕
- SRT字幕翻译： 可将SRT字幕保持原格式和时间戳的前提下翻译为其他语言
- 为字幕或文字配音： 为SRT字幕或文字生成配音，支持多种配音渠道
此外还有 音频视频字幕合并、批量视频音频合并、批量视频字幕合并、人声背景音分离等辅助功能.
最新博客文章
- 解密 Pip 安装之路 从 `ParseException` 到 `SSLError` 再到 `C++` 编译错误的完整排错指南
如果你正在阅读这篇文章，很可能你刚刚在命令行中满怀信心地敲下了 pip install -r requirements.txt，却被一屏幕刺眼的红色错误信息泼了一盆冷水。别灰心，你并不孤单。设置 Python 项目环境，尤其是在处理复杂的依赖（如开源AI项目等）时，遇到各种错误是家常便饭。 本文将通过一个真实的排错案例，带你一步步攻克三个在 pip 安装过程中最常见的“拦路虎”。让我们从第一次失败开始。 关卡一：语法...
2025/7/2 08:33:00
- 彻底解决 Gradio Client 的 Could not fetch config from 127.0.0.1 经典错误
在使用 pyVideoTrans 软件或代码调用 Gradio 应用时，是否经常面临一行冰冷的红色错误？ gradioclient.exceptions.ConnectionError: Could not fetch config from http://127.0.0.1:7860. 别担心，你不是一个人。这是一个在使用 gradioclient 时最常见的“拦路虎”。这篇指南将带你从基础排查到揭开“幕后黑手”，...
2025/7/2 00:33:00
- Cannot find an appropriate cached snapshot folder错误？一篇文章彻底搞定huggingface下载难题
作为一名AI开发者，当您满怀期待地写下 frompretrained 时，最不想看到的可能就是一行鲜红的错误信息。而下面这个错误，相信很多使用 Hugging Face 的朋友都遇到过： err[msg]=Cannot find an appropriate cached snapshot folder for the specified revision on the local disk and outgoing...
2025/7/1 22:33:00
- Parakeet-API 构建比 Whisper 更快、更准的私有化英文语音转录服务
在当今的 AI 应用中，语音转录（STT）已成为一项基础能力。OpenAI 的 Whisper 模型以其多语言支持和高准确性闻名，但在特定场景下，我们是否还有更好的选择？答案是肯定的。 如果您需要一个在英文识别上速度更快、准确率更高，并且可以完全私有化部署的解决方案，那么 NVIDIA 的 Parakeet 模型将是您的不二之选。 本文将详细介绍如何利用 Parakeet-TDT-0.6B 模型构建一个与 OpenA...
2025/7/1 22:33:00
- 从CMD到PowerShell, 解决powershell上无法运行`ps1`脚本问题(Scripts Activate.ps1)
对于许多 Windows 上的 Python 开发者来说，CMD (命令提示符) 就像一位忠诚的老朋友,它朴实无华，几乎从不出错。但随着我们对效率和功能的追求，PowerShell使用的越来越多。 然而，当你满怀期待地在 PowerShell 中敲下熟悉的命令时，却可能遭遇一个无情的红色错误，仿佛新世界在对你说“不”： powershell PS C:\myproject> .\venv\Scripts\activa...
2025/6/30 08:33:00
- Gemini CLI 完全上手指南：告别 Claude Code，解决网络与登录难题
本文将作为一份详尽的指南，帮助你全面了解 gemini-cli，并着重解决中国用户在安装和使用过程中可能遇到的网络、登录和配置问题。 Gemini CLI vs. Claude Code：为何更适合中文用户？ 在 gemini-cli 问世之前，Claude Code 是许多开发者在终端中的首选 AI 助手。然而，对于中文用户而言，Claude Code 的使用体验一直存在一些难以忽视的障碍。 gemini-cli ...
2025/6/28 23:40:00
- MaxKB 新手保姆级教程：从零到一，亲手搭建你的专属 AI 知识库助手
你是否曾想过，能拥有一个只回答你自己领域知识的 AI 聊天机器人？一个能 7x24 小时为客户解答产品问题、为公司员工提供内部资料查询的智能客服？MaxKB 就是这样一款强大且开源的工具，它能帮助你轻松实现这个想法。 本文是一篇面向新手的、极其详尽的指南。将手把手带你完成 MaxKB 的安装、配置，并深入讲解如何创建和优化你的知识库，最后还将详细拆解其最强大的“高级应用”功能，让你真正掌握这个利器。 一、安装 Max...
2025/6/28 02:40:00
- 当换行符悄悄“背刺”了我的代码：一个 `re.S` 的实战排错故事
我有一个稳定运行了数月的服务，它使用 Google 的 Gemini API 作为语音识别引擎，并用正则表达式解析返回的 XML 结果。一切都那么完美，直到今天，它突然罢工了。 突如其来的故障 故障现象很明确：程序无法从 Gemini 返回的 XML 中提取出识别后的文本。日志显示，成功调用了 Gemini API，返回的 XML 数据也清晰地记录在案，内容看起来完全没问题。 “API 没问题，返回数据也在，那一定是...
2025/6/27 23:40:00
- 解决 Gemini CLI 登录授权失败：安装与排错指南
由于网络环境原因，在国内无法直接使用 Google 服务（包括新推出的 Gemini CLI），而利用VPN使用时，常常会遇到登录授权失败或连接超时的问题。 > 本文将结合我的实际经验，详细记录解决 Gemini CLI 登录授权失败的全过程，并为不熟悉的读者提供一份简明的工具介绍、安装及使用指南，帮助你快速上手。 一、 Gemini CLI 工具简介 什么是 Gemini CLI？ Gemini CLI 是 Goo...
2025/6/27 06:40:00
- Gemini Code Assist 登录失败原因与解决方法
--- 什么是 Gemini Code Assist？它为何值得你花时间解决登录问题？ 在我们开始排错之前，先快速了解一下 Gemini Code Assist 的魅力所在。它不仅仅是一个简单的代码补全工具，更像一个集成在 VSCode 里的全能编程伙伴。它由 Google 最先进的 Gemini 模型驱动，能为你提供： 上下文感知的代码补全：它能理解你的代码意图，提供整段函数或逻辑块的建议。 代码解释与生成：选中一...
2025/6/27 00:40:00
- 从 `sleep` 函数到 `async/await` — 深入理解 JavaScript 异步执行时机
在许多编程语言中，比如 Python，我们可以用 time.sleep(3) 轻松地让程序暂停 3 秒。但在 JavaScript 中，这事儿没那么简单。如果我们用一个“忙等待”循环来阻塞主线程，整个浏览器页面都会卡死，这是绝对不可接受的。 我们的目标是实现一个非阻塞的 sleep 函数，它能“暂停”一段代码的执行，但不会冻结整个程序。 来看我们的最终实现代码，这也是我们今天探讨的核心： javascript fun...
2025/6/26 09:33:00
- 告别混乱：开发者必须掌握的区域代码终极指南（国家、语言、时区与字幕）
用户注册时，国家列表里是 CN 还是 CHN？ 做多语言翻译（i18n）时，文件夹是该命名为 zh 还是 zh-CN？ 处理视频字幕时，规范要求一个陌生的三位码，有时是 zho，有时又是 chi，它们到底有什么区别？ 更别提 Asia/Shanghai 这种看似毫无规律的时区标识了。 读完它，你将彻底理解这些代码背后的逻辑，并能自信地在你的项目中正确使用它们。 核心思想：分而治之 这些标准之所以看起来混乱，是因为我们...
2025/6/25 22:33:00
- Chrome 开发者工具终极指南：从入门到精通
如何打开开发者工具？ 右键检查：在页面任意位置点击鼠标右键，选择“检查”(Inspect)。 快捷键：Windows/Linux: F12 或 Ctrl+Shift+I；macOS: Cmd+Opt+I。 浏览器菜单：点击浏览器右上角的三个点菜单 -> 更多工具 -> 开发者工具。 --- 第一部分：核心面板入门 一、元素 (Elements) 面板：网页的“X光透视仪” > 一句话概括： 实时查看和编辑页面的 HT...
2025/6/24 23:33:00
- 记一次惊心动魄的MySQL大表索引删除之旅：从卡死到表损坏再到终极迁移
整个过程涉及到了 DDL卡死、表引擎的致命缺陷、表损坏与修复、索引统计信息异常 等一系列问题。我将整个过程复盘记录下来，希望能给未来的自己提个醒，也希望能帮助每一位可能遇到类似困境的同学。 故事的主角： 一张名为 waxinghao 的表，数据量 6000万+。 第一幕：风平浪静下的暗流——ALTER TABLE 为何卡住了？ 一切始于这条命令： sql ALTER TABLE waxinghao DROP INDE...
2025/6/23 22:33:00
- PHP `exec` 调用 `grep` 失败？一次由 `escapeshellarg` 引发的“中文消失”探案之旅
本文将通过一次真实的排错经历，带你一步步揭开谜底。我们将从一个简单的需求开始：用PHP写一个函数，高效地判断一个包含中文的字符串是否存在于一个大文件中。 --- 一、问题的起点：一个看似简单的需求 我们的目标是写一个PHP函数，判断字符串 $needstr 是否存在于文本文件 $file 中。考虑到文件可能很大（几十MB），为了避免PHP内存耗尽，我们决定使用Linux下高效的 grep 命令。 这是我们最初的代码：...
2025/6/23 03:33:00
- Whisper 模型推理使用 CTranslate2 加速
如果你已经使用过 OpenAI 的 Whisper 模型，你一定对其惊人的识别准确率印象深刻。但在本地或服务器上运行推理时，它速度慢、资源占用高。通过 CTranslate2 转换，可以在几乎不损失精度的前提下，将推理速度提升 4-8 倍，内存占用降低 2-4 倍。这篇指南将带你完成从入门到精通的加速之旅。 > faster-whisper 就是一个使用 CTranslate2 转换后的whisper项目 --- 理...
2025/6/22 22:33:00
- 搞定FunASR部署：修复离线加载与GUI集成的两大关键补丁
FunASR 并非单一的模型，而是一个功能全面的基础语音识别工具包。它集成了语音识别（paraformer-zh/sensevoicesmall）、语音端点检测（VAD）等一系列强大功能。 在使用 paraformer-zh 和 sensevoicesmall 时，需要依赖funasr和modelscope这两个库。虽然模型本身很强大，但在离线环境或需要稳定部署的场景下，我遇到了一个相当棘手且具有迷惑性的问题。 核心...
2025/6/21 09:33:00
- 当PySide6遇上ModelScope：一场关于 paraformer-zh is not registered 的地狱级调试之旅
如果你正在开发一个PySide6应用，并且需要调用像Funasr或ModelScope这样的重型AI库，那么请坐好，泡杯咖啡。你很可能即将或正在经历一场我刚刚从地狱难度中通关的调试之旅。 故事的开端平平无奇，甚至有些乏味。我有一个功能，需要在PySide6的界面操作后，调用Funasr进行语音识别。 - 在单独的测试脚本里运行？ 一切正常，行云流水。 - 在PySide6应用里点击按钮调用？ 永远无法消除的xxx i...
2025/6/19 22:33:00
- ASS 字幕样式终极入门指南：从零到自定义
[Script Info] Title: 10 Original Script: 10 ScriptType: v4.00+ PlayResX: 384 PlayResY: 288 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryCo...
2025/6/18 22:33:00
- 在软件中使用 HuggingFace 模型：详细指南
Hugging Face (huggingface.co) 是一个广受欢迎的机器学习模型仓库，其中包含了大量可用的语音识别模型。当内置的 Faster-Whisper 模型在处理小语种时支持不足，或您需要特定优化模型时，Hugging Face 将是寻找解决方案的理想平台。 本功能适用于软件 v3.71 及以上版本，并仅支持由 ctranslate2 转换而来的模型。 --- 第一步：确认模型兼容性 在使用 Hugg...
2025/6/6 22:33:00
第 1 / 6 页