众所周知国内无法访问Google包括Google翻译。
所以要在视频翻译配音软件中使用Google翻译渠道,需要填写代理地址,对于不会使用代理的新手来说很是麻烦。
推荐一个小工具,右键打开运行一次后,就能免代理直接使用Google翻译。
首先去这里下载该工具
https://pyvideotrans.com/google.zip
下载后解压到某个文件夹下,里面有3个文件,在 GoogleTranslate.exe 文件上点击鼠标右键,选择“以管理员身份运行”
然后会打开一个黑窗口并自动运行,当出现文字提示“是否设置到Host文件(Y:设置) ” 时,从键盘上输入字母 Y,然后回车,就可以了。大功告成。快去试试吧。
万一出现失败不要怕,继续往下看。
有时因为权限问题,可能会提示失败,请注意观察你输入 Y 后的提示,或者虽然未提示失败,但仍然无法使用Google翻译。这时候需要进一步这样做。
同样在上面的黑色窗口内(如果已关闭,重新右键点击 GoogleTranslate.exe 打开即可),复制两行内容。
复制后打开文件夹 C:\Windows\System32\drivers\etc ,即从系统C盘下,依次打开 Windows 文件夹,打开后找到 System32 文件夹打开进入,然后找到 drivers 文件夹打开,再找到 etc 文件夹打开进入,就会看到 hosts 文件或者大写的 HOSTS 文件,这个文件没有后缀名,不要担心这不是错误。
然后在该文件上鼠标右键,点击属性,去掉“只读”前的对勾,确定。
接着用记事本打开这个hosts文件,粘贴你刚才复制的内容。
保存后,即完成了。去试试看 https://translate.google.com
是不是可以访问了。
到视频翻译配音软件中,选择Goole翻译渠道,代理地址文本框留空即可。